El 16 de abril de 2002, el juez de la Audiencia Nacional, Juan del Olmo, decretó la prisión incondicional e incomunicada para Jesús Gil y Gil por los delitos de malversación de caudales públicos y falsedad documental en relación con el denominado «Caso saqueo» en el que se le acusaba de apropiarse de 26.7 millones de euros de las arcas municipales de Marbella valiéndose de cuatro sociedades públicas falsas a través de las cuales se hacían facturas por servicios inexistentes.
El Atlético solamente logró retornar a primera división el 28 de abril de 2002, chaqueta psg con un equipo dirigido por Luis Aragonés. Solo la diferencia de goles privó al Atlético de subir a Primera División; así, simplemente con haber goleado 7-0 al Getafe en la última jornada se hubiera ascendido a Primera. El primer gol lo marcó de cabeza el holandés Heitinga en el minuto 58 de juego, y Forlán coronó un contragolpe con un disparo raso para marcar el segundo en el 62. Sin embargo, en ese momento reaccionaron los locales, y en los últimos minutos del partido llegaron los goles de Blas Pérez y Manuel Viniegra para conseguir el empate.
Tras una hora de sufrimiento, el Atlético se ponía por delante en el marcador. Tras unas declaraciones de Luis Aragonés asegurando que el equipo tenía poco gol, el Atlético reaccionó encadenando una serie de resultados positivos. El balón se quedó muerto junto a la línea de meta, chaqueta psg jordan y Javi Moreno llegó antes que la defensa para empujarla a gol. En el 34, el árbitro expulsó a Graff por doble amonestación, chandal del psg allanando el camino del Atlético.
A falta de media hora para el final Simao encuentra una autopista por la banda izquierda, la toca atrás para Maxi y el argentino revienta la cruceta de un balonazo. En la reanudación, Agüero se quedó mano a mano con Aranzubia que detuvo su disparo, también despejó la volea de Simao al rechace, peor no pudo con el cabezazo de Forlán, que hizo el 2-0. En el tercero, Ujfalusi se disfrazó del lesionado Reyes y, tras una pared y un amago, llegó hasta línea de fondo para servirle el gol a Tiago, que no falló.
Perdió por 1-0 y, aunque continuaba en la sexta posición, la derrota supuso un mazazo, ya que suponía perder casi definitivamente la oportunidad de Champions, y además Betis y Sevilla se acercaban peligrosamente. El Oviedo, que seguía a ocho, se había aupado a la tercera posición, y el cuarto era el Racing de Ferrol, chandal del psg a nueve puntos de distancia. Con estos tres puntos ya eran 36 los que sumaba el Atlético, aún a cinco puntos del segundo clasificado, el Xerez, y a diez de la tercera plaza, que había pasado a ocuparla el Burgos.
El 16 de marzo, el Atlético afrontaba un partido vital contra el Celta en el Vicente Calderón, chándal del parís saint germain toda vez que se encontraba empatado a puntos con el equipo gallego en la lucha por los puestos europeos. Fue fundado el 1 de junio de 1921 con el nombre de Club Sportivo Godoy Cruz, aunque adoptó su actual nombre el 26 de septiembre de 1933, luego de fusionarse con el Club Bodega Antonio Tomba, sudadera psg jordan entidad que fue fundada en 1899 por los obreros de la histórica bodega con el auspicio de Antonio Tomba.
El Atlético llevaba una trayectoria nefasta en liga y eso se vio reflejado en su juego, sudadera psg jordan aunque en los últimos compases del partido a punto estuvo de conseguir el empate. Justo antes del descanso se adelantó el Atlético en el marcador. Así se marcharon a los vestuarios con el 1-2 en el marcador. En la jornada 34, contra el Tenerife, el Atlético volvió a las victorias en casa, esta vez por 3-1. El primer gol fue de Salvio, a los 9 minutos y medio.
En la segunda mitad, minuto 52, Salillas abrió a la derecha para Ettien, que centró al área y Roa, solo, marcó. El tercero del Levante llegó en el minuto 69, Miguel Ángel envió largo a Kaiku, que rompió el fuera de juego y marcó ante la salida de Toni. Por último, paris saint germain chandal Alberto transformó un penalti en el minuto 90 para hacer el cuarto gol.
Justo cuando parecía que el tercero estaba al caer llegó el gol del Rayo Vallecano. A pesar de encontrarse en Segunda División, el Atlético cuajó una gran actuación en la Copa del Rey, llegando hasta semifinales donde fue eliminado por el Zaragoza, campeón de aquella edición. El segundo, en el 53, fue un tiro lejano de Colsa que desvió un defensa a portería. Y, por último, en el minuto 57, Correa marcó el definitivo 3-1 a pase de Salva.
El primer gol llegó en el minuto 15, cuando Dani abrió hacia la derecha, por donde entraba Aguilera, que lanzó un disparo que se coló por alto. En el 47, durante un saque de falta, Dani centró de rosca desde la derecha y Nagore cabeceó marcando el segundo gol de la noche. Y finalmente, cuando parecía que ya no quedaba tiempo, Octavio metió un balón al área, Marini se revolvió y marcó.
